Частный детектив. Выпуски 1, 2 и 5 [1990-1991]
Составитель Ольга Владимировна Сотская
Издательство: Радянський письменник, Київ
Как-то особо представлять советским любителям авторов, чьи произведения собраны в этой книге не приходится — Джон Диксон Карр, Джеймс Хэдли Чейз, Чарльз Вильямс — они и так, что называется на слуху. У англоязычных читателей эти мастера детективного жанра не менее популярны, чем властители приключенческого литературного Олимпа — Артур Конан Дойл, Агата Кристи… На русский же язык большинство произведений авторов, представленных в настоящем сборнике не переводилось. Тем интереснее будет любителям детектива познакомиться с тремя романами — «Клеймо подозрения», «Человек-призрак», «Карусель загадок» — главными действующими лицами которых являются не представители официальных органов правопорядка и дознания, а частные сыщики, продолжатели дела Шерлока Холмса.
Во втором выпуске сборника «Частный детектив» представлены произведения классиков детективно-приключенческого жанра — Сэмюэля Дэшила Хэммета Эрла Стенли Гарднера и Джеймса Хадли Чейза, объединенные тем, что их главные герои не выступают от имени официальных органов охраны правопорядка, а действуют на свой страх и риск. Точный социальный анализ, глубокий психологизм и блестящее мастерство построения сюжета делают романы и новеллы этого сборника интересными для самых искушенных любителей и знатоков жанра.
На русском языке большинство произведений, включенных в сборник, публикуется впервые.
В пятом выпуске сборника «Частный детектив» представлены произведения мастеров англо-американского детектива, объединенные авторской позицией: убежденностью в возможностях и долге человека самостоятельно преодолевать любые сложности, испытания и удары судьбы.
На русском языке все три романа публикуются впервые
Поддержать сообщество:
vk.com/donut/ancientbooks
Файл
Частный детектив. Выпуск 1 [1990].doc