Уроева А.В. «Книга, живущая в веках», М., Мысль, 1972 г.
Книга А. В. Уроевой знакомит читателя с историей издания и распространения I тома «Капитала» при жизни основоположников научного коммунизма.
Если в выложенной ранее книге В.С. Выгодского «К истории создания «Капитала», основное внимание уделено, по словам автора, «внутренней» истории возникновения «Капитала» — развития экономических идей К. Маркса, то здесь мы имеем дело главным образом с «внешней» его историей. Историей издания и переводов «Капитала» на иностранные языки..
В этом отношении обе книги как бы дополняют друг друга.
Особый интерес должна вызвать вторая глава книги А.В. Уроевой, посвященная первому русскому переводу «Капитала», — перипетиям подготовки и осуществления этого перевода, а также оценке его качества К. Марксом — «Перевод сделан мастерски» (К. Маркс и Ф. Энгельс. Соч., т. 33, стр. 402).
Скан и оцифровка в djvu — Александра Ханского, мои — вычитанный текстовый слой и оглавление.
