Франц Меринг (1846 — 1919), левый социал-демократ и один из основателей (вместе с Карлом Либкнехтом, Розой Люксембург и Кларой Цеткин) Коммунистической партии Германии, — первый научный биограф К. Маркса и исследователь возникновения марксизма.
В 1918 г. (за год до смерти) вышла в свет его книга «Карл Маркс. История его жизни». Уже в 1920 г. (в разгар гражданской войны) вышло её русское издание в переводе З. Венгеровой, которое затем переиздавалось.
В 1957 г. было выпущено ее 2-е издание с уточненным переводом.
P.S. Издание 1920-го года оцифровывалось мною, его сканы были ужасающего качества, так что пришлось в буквальном смысле их РЕСТАВРИРОВАТЬ, постоянно сверяясь с уже имевшимся в Сети изданием 1957-го года. Но заодно я имел возможность СРАВНИТЬ оба издания, и ответственно заявляю, что издание 1957-го года есть УЛУЧШЕННОЕ (с литературной точки зрения) по сравнению с 1-м изданием, которое (местами) есть простой подстрочник.


