А началось всё с этого забавного советского мультфильма.

Кстати, тот безымянный художник мне почему-то напоминает Василия Ливанова. Может образ писали с этого актёра?

Ну, если кто догадался, мелодия в мультике была в аранжировке оркестра Поля Мориа (поэтому отдельно я её воспроизводить в посте не буду).
Песня «Speak softly love» написана Нино Рота на слова Ларри Кусика к фильму «Крёстный отец» («The Godfather», 1972) Френсиса Форда Копполы.

Это фото композитора.

Песню «Speak softly love» исполняли:

Далида

Тино Росси

В Советском Союзе песню исполняли
Муслим Магомаев

София Ротару (на украинском языке)

Исполнение Софии Ротару для меня самого явилось недавним открытием. Раньше я эту запись не видел.

Короче,
Давай покрасим холодильник в черный цвет.
Он белым был, зеленым был, а черным — нет…