Королевский бутерброд [1965]
Автор: Маршак Самуил Яковлевич, Милн Алан Александр
Художник: Мешков Евгений Алексеевич
Издательство: Детская литература

Алан Александр Милн (1882—1956 гг.) — один из классиков английской поэзии для детей. Книги его стихов давно уже пользуются любовью читателей — маленьких и больших. Мы печатаем здесь несколько его стихотворений в свободном переводе С.Я. Маршака, сохраняющем характерные интонации и ритмы английского поэта.

Другие книги Самуила Маршака:
[vk.com/wall-97651639_32627|Вчера и сегодня, 1925]
[vk.com/wall-97651639_35842|Как рубанок сделал рубанок, 1927]
[vk.com/wall-97651639_33133|Три зверолова, 1927]
[vk.com/wall-97651639_33009|Загадки Маршака, 1931]
[vk.com/wall-97651639_37488|Мастер-ломастер, 1934]
[vk.com/wall-97651639_34141|Детки в клетке, 1937]
[vk.com/wall-97651639_31756|Война с Днепром, 1939]
[vk.com/wall-97651639_37170|О глупом мышонке, 1944]
[vk.com/wall-97651639_36936|Кошкин дом, 1947]
[vk.com/wall-97651639_31928|Двенадцать месяцев, 1948]
[vk.com/wall-97651639_36591|Сказки, песни, загадки, 1953]
[vk.com/wall-97651639_32130|Вот какой рассеянный, 1956]
[vk.com/wall-97651639_31995|Двенадцать месяцев, 1957]
[vk.com/wall-97651639_37028|Пожар, 1958]
[vk.com/wall-97651639_37810|Про царя и про сапожника, 1958]
[vk.com/wall-97651639_34786|Дом, который построил Джек, 1958]
[vk.com/wall-97651639_37580|Угомон, 1959]
[vk.com/wall-97651639_36976|Как печатали вашу книгу, 1960]
[vk.com/wall-97651639_35673|Круглый год, 1961]
[vk.com/wall-97651639_32100|Вот какой рассеянный, 1964]
[vk.com/wall-97651639_32780|Где тут Петя, где Сережа? 1976]
[vk.com/wall-97651639_35045|Разноцветная книга, 1976]
[vk.com/wall-97651639_37053|Как себя вести, 1978]

Поддержать сообщество:
vk.com/donut/wean_books

Файл

Маршак С.Я., Мильн А.А. Королевский бутерброд [1965].pdf