11 декабря 1930 г. во Франции родился Жан-Луи Трентиньян — французский актёр.
Семнадцатое небо (1965).
Он — мойщик окон и любит мечтать. Встретив девушку, он представляется ей писателем. Однако и девушка, дочь богача, оказывается всего лишь горничной. Теперь они должны скрывать друг от друга правду, не подозревая, что счастье так близко…
Мужчина и женщина (1966).
Он — мужчина, профессиональный автогонщик. Она — красивая, умная женщина. У каждого из них есть свое прошлое с привкусом печали. Теперь он и она глубоко одиноки, и мир воспоминаний владеет ими больше, чем мир обыденной реальности.
Случайная встреча, неожиданно сильное, волнующее чувство вырвет героев из холодных лап одиночества. Новая близость, хрупкая и неуверенная, не сразу подарит им простое счастье, на тернистом пути к которому нужно будет найти немало смелых ответов на труднейшие вопросы бытия.
Великое молчание (1968).
Два охотника за головами. Первый всегда молчит, за что ему дали прозвище Молчание. Второй же, по имени Локо, наоборот, очень разговорчив и необычайно жесток. Ему ничего не стоит убить женщину или ребенка, не говоря уже о мужчинах. Оба они оказываются в городке Сноу-Хилл, который окружают горы и снега. Локо охотится за преступниками, прячущимися в этих горах. Однажды жена одного из убитых им людей обращается к Молчанию и просит его отомстить.
Лани (1968).
Скучающая дама Фредерика на парижской улице знакомится с юной художницей Вай и увозит ее на свою роскошную виллу в Сен-Тропез. Там любовницы живут тихо и мирно, пока однажды случайно не знакомятся с архитектором Полем.
У Вай начинается с ним роман и тут же заканчивается, потому что Поль вступает в связь с Фредерикой, но безумно влюбленная и брошенная девушка мириться с этим не собирается…
Распутница (1968).
Молодая вдова узнает, что у мужа была тайная квартира, в которой он встречался с другими женщинами. Теперь она решает использовать эту квартиру для своих экспериментов с сексом.
Дзета (1969).
В неназванной средиземноморской стране накануне выборов происходит острая борьба между консервативным правительством, опирающимся на реакционные силы, и левой оппозицией.
Лидером протестующего большинства становится авторитетный доктор, депутат парламента, олимпийский чемпион. Высшие полицейские чиновники используют активистов праворадикальной группировки для организации его убийства на антивоенном митинге.
Расследованием преступления занимается принципиальный следователь, который не склонен скрывать выявленные связи, указывающие на причастность к убийству людей, занимающих министерские посты. Под угрозой потери власти правящая верхушка объявляет в стране военное положение и вводит запрет на действия оппозиции.
Фильм основан на реальных событиях, имевших место в Греции в 1960-х годах. 22 мая 1963 года на антивоенном митинге в городе Фессалоники двумя ультраправыми экстремистами, был смертельно ранен депутат от Единой демократической левой партии Григорис Ламбракис, который скончался в госпитале пять дней спустя. Ламбракис, врач, получивший ещё накануне войны известность в качестве чемпиона по лёгкой атлетике, был в числе популярнейших политиков страны.
Оппозиция подозревала, что за убийством Ламбракиса стоят правительство премьер-министра Константина Караманлиса и его Национальный радикальный союз. Связь между покушавшимися крайне правыми и полицией была доказана в ходе расследования. Похороны Ламбракиса переросли в полумиллионую демонстрацию протеста против политики правого правительства и действий Королевского суда, покрывавшего убийц. Греческие города покрывались граффити с посвящёнными Ламбракису надписями с буквой «Ζ» (дзета, расшифровывавшейся как — «(он) жив»).
Негодяй (1970).
История про обаятельного негодяя Симона, которого прозвали «швейцарцем» за точность, с которой он совершает свои «идеальные» преступления.
Без видимых причин (1971).
Главный герой — инспектор Стефан Карелла, он расследует убийства, происходящие одно за другим. Вначале убит состоятельный французский гражданин, затем старик, астролог. Первоначально кажется, что убийства не связаны друг с другом, но затем детектив находит некий дневник, который позволяет приблизиться к раскрытию дела.
Похищение в Париже (1972).
Основой фильма послужило похищение марокканского политического деятеля Бен Барки в Париже.
Аль-Махди Бен Барка — политический деятель Марокко, лидер партии Национальный союз народных сил, состоял в оппозиции королю Марокко Хасану II.
29 октября 1965 был похищен в Париже и убит.
Политический деятель одной из африканских стран Садиэль решает после долгих лет эмиграции вернуться на родину, чтобы там возглавить борьбу за демократические права своего народа. О его решении становится известно тем, кто не заинтересован в возвращении Садиэля на родину.
Американские и французские спецслужбы решают провести операцию по его устранению как можно незаметнее.
Весёленькое воскресенье (1983).
На охоте убивают некоего Масулье. Убийца неизвестен, в охоте участвовал Жюльен Версель, риэлтор по профессии. По нескольким причинам он попадает под подозрение. Позже таинственно погибает жена, которая была любовницей убитого. Подозрения неминуемо падают на мужа. Выпутаться из создавшейся ситуации Жюльену помогает его секретарша Барбара.
Негодяй (Le voyou, 1970), режиссер Клод Лелуш. Профессиональный одноголосый перевод.