Пожалуйста, помогите порталу! Уважаемый посетитель! Этот замечательный портал существует на скромные пожертвования. Пожалуйста, окажите сайту посильную помощь.
Хотя бы символическую!
Или можете напрямую пополнить карту 2200 7706 4925 1826
Благодарю за вклад!
Блестящее исполнение неаполитанской песни «Dicitencello Vuie». Телешоу «Голос» — 3 сезон 4 выпуск.
«Dicitencello vuje» (неап. «Скажите вы ей») — неаполитанская песня, благодаря красивой мелодии, вошедшая в репертуар многих оперных исполнителей.
Итальянский оригинал был написан в 1930 году, а уже в 1936 был подготовлен русский перевод Скажите, девушки, подружке вашей, выполненный Михаилом Улицким, который был исполнен Сергеем Лемешевым в сопровождении оркестра ВРК под управлением Орлова.
В дальнейшем, песня была переведена на английский язык «Just Say I Love Her» и исполнялась многими известными американскими исполнителями: Дином Мартином, Тони Беннетом, Ниной Симоне, Конни Фрэнсис, и др.