Оригинал взят у 
khaa_alec в В Петербурге поставят памятник переводчику языка майя
В Северной столице поставят монумент выдающемуся ученому Юрию Кнорозову. Он был первым в мире, кто сумел расшифровать письменность древних майя, причем сделал это, не выезжая за пределы Ленинграда. Историк пользовался только документами и фотографиями иероглифов коренного населения Америки.
Он писал стихи и играл на скрипке, учился в Московском государственном университете на историческом факультете, прошел войну. Но одна из главных заслуг Юрия Кнорозова в том, что он первый расшифровал язык майя. Кроме того, он исследовал происхождение индейцев и занимался дешифровкой письменности ряда мертвых языков Азии. «То, что создано одним человеческим умом, не может не быть разгадано другим» — так считал великий ученый, проработавший в ленинградской Кунсткамере большую часть своей жизни.
Памятник будет представлять собой стену с надписями на русском, испанском и майяском языках, рассказывающими о биографии и открытиях выдающегося историка XX века. На сегодняшний день проект монумента проходит стадию обсуждения в художественной секции градостроительного совета Петербурга. Скульптором памятника заявлен Виктор Шувалов. Спонсирует создание монумента Фонд Жорно, который уже много лет оказывает финансовую поддержку в создании и сохранении городской скульптуры. На средства фонда в Северной столице уже появились памятники А. Ахматовой, Н. Рериху и др.
